Horário

Schedule

Tema

Subjects

INDICAÇÃO DE PALESTRANTE

SPEAKER

PALESTRANTE

SPEAKER

SALA

ROOM

14h00

18h30min

*Recepção, credenciamento e entrega de
pastas

Reception and registration

Equipe organizadora D 4540

Chair da conferência: Maria Augusta
Freitas Carvalho D 4540

14h30min

16h30min

Assembleia da ABIJ

ABIJ meeting

Diretoria da ABIJ

ABIJ Directory

Pauta: Edital a ser enviado 15 dias uteis antes da assembleia.
Em caso de ausência do Chair, enviar procuração assinada pelo governador.

Sala 2

16h30min

17h30min

*Reuniões de entidades internacionais do Intercâmbio

Meetings of international exchange
entities

ABIJ e Entidades Regionais

ABIJ & Regional entities

Representantes das regionais

Sala extra

17h30min

18h30min

# Reunião com palestrantes, Coordenadores e Secretários

Meeting with speakers,
coordinatiors and secretaries

Ana Frony e Claudia (Coordenadoras de
eventos da ABIJ)

(terá uma previa on-line)

Sala 2

19h00min

20h15min

Abertura da Conferência

(autoridades presentes) – Entradas das Bandeiras

Opening of the Conference

Presidente de RI 2025-26

Mario Cesar de Camargo D 4420

Pres. RI Holger Knaack

Curador de RI

Gov Marcelo Hack d 4420

Governador do Distrito 4540,

Rafael de Lucas Passos

 Presidentes da ABIJ( Anaides), EEMA( ), NAYEN(
Melody), LATIR( Martin), representante do colegiado da ABIJ (IVAN)

Plenário

5 min

Entradas das Bandeiras ( Brasil, Paises
Representados, Intercambistas Inbounds D 4540)

(2 minutos)

Hino Nacional, com legenda e leitura (surdo-mudo)
inclusão

A critério do Distrito anfitrião

(responsáveis: chair do evento- Maria Augusta
Freitas Carvalho)

(3 minutos)

Oração Ecumênica

Intercambista ou Alumni

(responsáveis: Chair do evento)

(3 minutos)

Presidente RI 2020-21- Holger Knaack

(3 minutos)

Diretor Henrique Vasconcelos

video

3 min

Pres. Eleito Mario de Cesar Camargo

(3 minutos)

Governador do Distrito 4540- 2023-24

Rafael de Luca Passos

(3 minutos)

Chairman da conferência

Maria Augusta Freitas Carvalho

(3 minutos)

Presidente ABIJ

Anaides Pimentel da Silva Orth D 4730

20 minutos

Palestra de abertura

Pres Holger Knaack

MEU ENCONTRO COM ROTARY

5 min

Encerramento: Entrega de Troféus

Anaides Pimentel da Silva Orth

20h15min

* Coquetel de recepção no
hotel

companheirismo

Equipe organizadora D 4540 e ABIJ

Horário

Horário

Tema

INDICAÇÃO DE PALESTRANTE

Palestrantes

Sala

07h00-

08:00

Café da manhã

Credenciamento e entrega de material

Breakfast & Registration

Equipe organizadora D 4540

08h30min

09h00min

Plenária

Plenary

Session 1

Futuro do Programa de Intercâmbio de RI: Inspirar
estudantes a Servirem como catalizadores da paz e da Justiça Social em suas comunidades
e no exterior

Future of the IR Exchange Program:
Inspiring students to serve as catalysts for peace and social justice in
their communities and abroad

Palestrante : Pres. Holger Knaack
( Chair da FR , Curador da FR, diretor de RI, presidente de RI

Holger.Knaack@rotary.org

Coordenador: Gov Rafael Luca Passos D 4540

delucapassos@hotmail.com

Secretários: Paraguassu
T. Lopes D4563

paralopes@terra.com.br

09h05min

09h10min

Plenária

Plenary

Session 2

Video- Presidente da ABIJ

Opening – ABIJ President

Apresentar um vídeo –
Ações Brasil e as oportunidades de intercâmbio em todas as regiões

Plenário

09h15min

9h35min

Plenária

Plenary

Session 3

Talk Show

 Sobre o COREL

About COREL

Palestrante : Terrance McNaughton ,

terrance.mcnaughton@outlook.com

Lucien Pertlitius, Melody
St. John – NAYEN ,

l.perlitius@gmail.com

rotaryyesscanex@gmail.com

Martin Rodrigues – Latir,

Martincaleta1978@gmail.com

Paulo Gomes e Anaides Orth -past presient ABIJ

paulo.4390@gmail.com , anaidesdistrito4730@gmail.com

Coordenador: Ronan Robeiro D4510

ronanribeiro@uol.com.br

Secretários:  Eder Lemos de Oliveira

llmcorretora@gmail.com ,

Plenário

9h40min

10h05min

Plenária

Plenary

Session 4

Talk show

QUAL O PAPEL DA ABIJ no contexto
distrital e RI? Como padronizar a documentação?

WHAT IS THE ROLE OF ABIJ in
the district context and RI? How to standardize the documentation?

Palestrante Luiz Gustavo Kuster
D 4530 ,

LuizGustavo4530@gmail.com

Ivan
Libânio Vianna D 4760

ivan@novasolo.com.br

James
Alexandre Magnus Landmann D4310

jameslandmann@uol.com.br

Coordenadores: Fernanda Ternes D
4740

fer.tdg@gmail.com

Secretários: Jaqueline Ferreira D 4760

jaquesil@uol.com.br

Plenário

10h10min

10h15min

coffee break

saguão

10h20min

10h50min

Plenária

Plenary

Session 5

Código de Conduta e Proteção ao Jovem
& Gerenciamento de crise

Code of Conduct and Youth
Protection & Crisis Management

Palestrante

Herildo Monteiro
D4652

monteiro@ritter.com.br

Coordenadores: Irineu Antonio Feiten D4640

irineu4640@hotmail.com

Secretários: Marco F. V. Pompeu
D4470

pompeu@qweb.com.br

Plenário

10h55min

11h35min

Plenária

Plenary

Session 6

Restarting Youth Exchange:
North Star Youth Exchange’s Experience

Palestrante : Eric Johnsrud- Chair  North
Star Rotary Youth Exchange  Districts 5950/5960

ericjohnsrud@gmail.com

Coordenadores: Egidio Dall’Agnol D4670

egidiodallagnol@gmail.com

Secretários: Paulo Macedo D4571

paulo@flashtraducoes.com.br

Plenário

11h:35min

12h05min

Plenária

Plenary

Session 7

Programas de Intercambio X
Fundação Rotaria

Palestrante: Marcelo Hack

Coord: Solange Mattiello D
4730

Secretario: Eliane Misawa D
4563

elianegg@yahoo.com

14h

15:55

Extra session

Governadores presentes

Com o president Holger

Coordenador: gov Jose Francisco e  Curador
Marcelo Hack

Sala extra

14h

14h 30min

Breakout Session 8

Room #1:

Novas maneiras de orientação conectadas
– como proceder as diversas formas de orientações para os Out e Inb, mesmo
antes de iniciar o intercambio.

New connected orientation
ways – how to proceed with the different forms of orientation for Out and
Inb, even before starting the exchange.

Palestrante Monica Wagner D4710

yep4710@gmail.com

Claudia Taha D 4710

claudia@collegelondrina.com.br

Coordenadores: Everton Paulo Tinte D4480

everton@petadvocacia.com.br

Secretários:

Plenário

14h

14h 30min

Breakout Session 9

Room #2:

Intercâmbios Curta e CAMP:

Modalidade de sucesso & Continuidade:

presencial, multidistrito, virtual

Short and CAMP Exchanges:

Success Modality & Continuity: in
person, multidistrict, virtual

Palestrante Daladiana Pimentel
D4500

dalapbcl@gmail.com

Alonso Campoi
Padilha Junior D 4510

alonso@brtravel.tur.br

Coordenadores: Denise
Schmidlin Cruz D 4730

dschmidlincruz@gmail.com

Secretários: Marlies Maike Müller
D 4652

marliesmmuller@gmail.com

Sala 2

14h

14h30

Breakout Session 10

Room #3

QUAIS AS ESTRATEGIAS DE ADQUIRIR VAGAS-
PODEMOS Trabalhar como Regionais Brasil? Como podemos empoderar desta função?

WHAT ARE THE STRATEGIES FOR
ACQUIRING VACANCY – CAN WE WORK AS REGISTERS IN BRAZIL? How can we empower this role?

Palestrantes: Emanuele Barreto
D4500

barreto.emanuelle@gmail.com

 Ana Cristina Frony
D4571

Coordenador:  Tania Tavares D 4630

taniarltavares@gmail.com

Secretario: Patricia
M. Magluta

patmagluta@gmail.com

Sala 3

14h35min

15h05min

Breakout Session 11

Room #2

Oportunidades
e desafios do STEP, LTEP , ROTARACT para NGSE

Opportunities and challenges
of STEP & ROTARACT to NGSE.

Palestrante:  Narcia Cogo D 4730 e Pedro Casadei D 4510

narciacw@gmail.com

Pedro.casadei@icloud.com

Coordenador: Francisco
Leandro de Araújo Jr D 4500

lear@hotlink.com.br

Secretário: Claudia
Barbiere- D4740

claudiabarbi14@gmail.com

Plenário

14h35min

15h05min

Breakout Session 12

Room #1:

Falando
sobre YEAH!

Talking about YEAH!

Palestrante :

Coordenadores: Renata
Beatriz Reis D4700

rb.reis@hotmail.com

Secretários: Marco
Antônio Uliana D 4590

uestuliana@gmail.com

Sala 2

14h35min

15h05min

Breakout Session 13

Room #3:

Projeto Power Of One

Power Of
One Project

Palestrante Jany Hatanaka d 4420

janyhide5@gmail.com

Coordenadores: Monica
Regina Wagner D4710

yep4710@gmail.com

Secretários: Maria
Delma Ferreira Silva Dias D4621

dedediass@hotmail.com

Sala 3

15h10

15h25

Plenária

Plenary

Session 14

Mapeando o YEP no BRASIL

Mapping the YEP in BRAZIL

Palestrante:   Paulo Gomes de Andrade

Email: Paulo.4390@gmail.com

15h30min

15h50min

Plenária

Plenary

Session 15

Distrito 4540 -Uma
história de intercambio para ser contada

District 4540 -An exchange story to be told

Palestrante:  Daniel
Rondi D 4540

danielrondi@adv.oabsp.org.br,

Coordenadores: Tania Reis Leal Tavares D 4630 

taniarltavares@gmail.com

Secretários: Solange Mattiello  D
4730

solmattiello@gmail.com

+5541996751166

plenário

15h55min

16h10min

coffee break

16h10min

16h35min

Plenária

Plenary

Session 16

Projeto Jovem Destaque
bolsista – Empoderamento de jovens

Young Outstand Project – youth
empowering.

Palestrante Luca Ferreira Gameiro D 4480

Lucas.gameiro@grupoferrante.com.br

Raphael Traticoski D 4730

Raphael.traticoski@growinco.com

 Danny
F C Gomes D 4470

danny@cabralgomes.adv.br, dan@cash.adv.br

Coordenadores: Eduardo Coelho
Sancho D4751

eduardocsancho@hotmail.com

Secretário: Eder Lemos de Oliveira
D4560

llmcorretora@gmail.com,

plenário

16h40min

17h00min

Plenária

Plenary

Session 17

Seguro em tempos atuais que se precisa saber para assegurar
o intercambista?

Insurance
in current times what do you need to know to insure the exchange student?

Palestrante:
Ted Cenatiempo -SERÁ UM VICEO

Tcenatiempo@culturalinsurance.com

Coordenador: Marcelo Martynetz d 4730

marcelomartynetz@hotmail.com,

Plenário

17h05min

17h35min

Plenária

Plenary

Session 18

Talk Show

Comitê do Intercâmbio X Governadoria

Exchange Committee X Governance

Palestrantes :Gov Rafael Luca Passos D 4540-

delucapassos@hotmail.com

Pres,,Holger
Knaack, Pres. 2020-21

Marcelo Vallejo Marsaioli  GDE D 4420

marcelo@marsaioli.adv.br

Eduardo
Pfutzenreuter- Gov. 2023-24 D 4652

47988258264

Luiz Gustavo  Kuster
Prado gov. 2006-07

Coordenadores: : Ligeia
Benicia de Almeida Stivanin- D 4563

ligeiastivanin@gmail.com

Secretários: Kassima Timoni Góes D4571 Gov 2020-21

Kassima.rotary@gmail.com

Plenário

17h40min

18h10min

Plenaria

Plenary

Session 19

Uma atualização pós-pandemia com a
Alemanha – regulamentos, vistos, banco de dados, prazos, idioma etc. (LTEP, STEP, CAMPS)

An Update post-pandemic with
Germany- regulations, visa, database, deadlines, language etc. (LTEP, STEP,
CAMPS)

Palestrante:   Burkhard Gronwald D 1890-

gronwald@dr-gronwald.de

Alemanha

Coordenadores: Paulo Macedo D4571

Secretários: Karen Sandrin Rossi D 4740

karensandrinvet@gmail.com,

Plenário

15h:55

min

18h:45min

Country Fair – iniciar no Coffee break da
tarde  – para todos país e distritos brasileiros

Chair da conferência e equipe distrito
4540

Sala a definir

19:30h

23h00min

Entretimento- No Hotel – Bar Pinguin – Tradição de
Ribeirão preto

Social hour – Bar Pinguim in the Hotel –
tradition in Ribeirão Preto

Chair da conferência e equipe 4540

Local a definir

07h00min

08h30min

Café da manhã

08h30min

08h50min

Plenária

Plenary

Session 20

 ( 3 min cada)

NAYEN, EEMA, LATIR, ABIJ, NGSE

Divulgação das próximas conferências

Presentation of the upcoming conferences

Melody
St. John – NAYEN ,

Fouad
Kattara, Lucien- EEMA

Martin Rodrigues – Latir,

Martincaleta1978@gmail.com

Luiz Gustavo Kuster, Narcia Cogo

Narcia Cogo- BRASE

Coord:  Jose Ronan Simoes  Ribeiro
D 4510

08h55min

09h25min

Plenária

Plenary

Session 21

PROGRAMA DE
INTERCAMNBIO- Comprometimento com a DIVERSIDADE, EQUIDADE E INCLUSÃO

INTERCHANGE PROGRAM – Commitment to
DIVERSITY, EQUITY AND INCLUSION

Palestrante :

Maricler Botelho

Mariclerbotelho.adv@gmail.com

Coordenadores;: Ehrlich
de Sá Lima D4490

rotaryyep4490@gmail.com

Secretários: Fabiana Franco
D4770

fabianafranco4770@gmail.com

Plenário

09h30min

10h

Plenária

Plenary

Session 22

Redefinindo
o Intercâmbio de Jovens do Rotary para nosso público interno e externo

Redefining Rotary Youth
Exchange for our internal and external audiences

Palestrante
: Chico Ferro D 4510 Former
RYE chair 2009-12- Nayen Correspondent 2021-24

yeo.chicoferro@gmail.com

Coordenadores:Marcia Dellovo D 4391

marciadellovo@yahoo.com.br

Secretários: Marco Cesar Campagnucci D 4510

campagnucci@hotmail.com,

10h05min

10h25min

Plenária

Plenary

Session 23

Associação Alumni-
ROTEX- Uma maneira de manter conectado à família rotaria

Alumni Association- ROTEX- A way to stay connected to the Rotary
family.

Palestrante : Karime Soares Buissa
D 4470

Karime.sb@gmail.com +553491065595

Mauricio Bottas Pelini D4730

Mauricio.pelini@gmail.com

+554191259213

Coordenador: Roseli Piovezani Assis D 4621

roselipiovezaniassis@gmail.com

SecretáriosJose Antonio Espelho Junior D 4540

rotex@rotary4540.org.br

+519981493600

Plenário

10h30min

11h

Plenária

Plenary

Session 24

Imagem Publica YEP: A importância das redes sociais do
intercambio em seus respectivos distritos.

Public Image YEP: The importance of exchange
social networks in their respective districts.

Palestrante:   Ligeia Benicia
de Almeida Stivanin- D 4563

 Rodrigo Serrano Mello- D
4480

apenasrods@gmail.com

Coordenador:Marcos Nobrega D
4420

marcos@ama.srv.br

Secretários:  Joao
Bosco Felisberto D4521

Joaobosco.yep4521@gmail.com

11h05min

11h45min

Plenária

Plenary

Session 25 talk show

INTERCÂMBIO:
Desafios que exigem muito da SAÙDE MENTAL DO INTERCAMBISTA E SUA REDE DE
APOIO

EXCHANGE: Challenges that
demand from the EXCHANGE MEMBER’S MENTAL HEALTH AND THEIR SUPPORT NETWORK-

Palestrante:   Psicologas Alejandra Letizia Sugranes – D 4851-
Argentina

Letisugranes74@gmail.com

Anaides Pimentel da Silva Orth- D 4730

Anaidesdistrito4730@gmail.com

Psiquiatra: D 4540

Coordenador:Sara
Correia  Fattori D 4540

+55 16 997846778

Secretários: Maria do Carmo da Silva Fagundes D 4660

mariadocarmosfmachado@gmail.com

+5553999710020

Plenário

11h50

12h20min

Plenária

Plenary

Session 26

Intercâmbios Regionais: Uma Aliança Estratégica com visão de
Futuro

Regional Exchanges: A
Strategic Alliance with Future vision.

Palestrante:   Martin Rodrigues-pres. LATIR

Coordenador: Ehrlich de Sá Lima D4490

rotaryyep4490@gmail.com

Secretários: Daniel
Seixas  Rondi D 4540

danielrondi@adv.oabsp.org.br

+5516981527202

12h25min

12h55min

Plenária

Plenary

Session 27

Vamos Ensinar nossas meninas a terem coragem

Let’s teach our girls to be brave!

Palestrante:  Andrea Camargo

andrea@rotary4540.org.br

Coordenador: Maria Augusta Freitas Carvalho D 4540

Mafc124124@me.com,

Secretários: Paulo Cesar Garcia da
Silva D4480

Pcgarciadasilva@gmail.com

+5517997944480

Plenário

13h

13h10min

ENCERRAMENTO

Pres. RI  Holger Knaack

Governador Distrito Anfitrião,

 Chair da Conferência

Presidente da Abij

13h10min

14h10min

Almoço – Hotel

Lunch at the hotel

14h30min

SAIDA PARA TOUR – Conhecer Ribeirão preto

Tour – Getting to know Ribeirão Preto

Equipe Organizadora D 4540

20:00h

Jantar de Encerramento- NOITE DA PAZ e da ESPERANÇA –
 Sugestão de cores dos trajes: branco, verde

Farwell Dinner – PEACE and HOPE NIGHT –
wearing white

hotel

homenagens